11屆俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)畢業(yè)生，性格開朗活潑的一個(gè)陽(yáng)光男孩，適應(yīng)性強(qiáng)，高度的責(zé)任心，積極進(jìn)取，并具有良好的團(tuán)隊(duì)精神。有一年的留學(xué)經(jīng)驗(yàn)和兩年海外工作經(jīng)歷，在通化石油化工機(jī)械制造有限公司、CRCC十九局駐塔吉克項(xiàng)目部任俄語(yǔ)翻譯及翻譯助理工作，以及在軒轅集團(tuán)白俄項(xiàng)目部積累了豐富的筆譯和口譯經(jīng)驗(yàn)，能獨(dú)立完成主管吩咐的任務(wù)，并愿意挑戰(zhàn)新的內(nèi)容，同時(shí)熟練操作各種辦公軟件，以勝任現(xiàn)代化辦公的需求。個(gè)人最喜歡的一句話是：努力了，奮斗了但不一定成功，但相反的是不努力就一定會(huì)失敗;雖然每一份努力不一定都有收獲，但是要想有收獲就必須努力！
?精通俄語(yǔ)，筆譯口譯俱佳。大學(xué)時(shí)成績(jī)名列前茅，曾獲口語(yǔ)大賽一等獎(jiǎng)；多年的工作經(jīng)歷中長(zhǎng)期使用俄語(yǔ)，外語(yǔ)聽說(shuō)能力良好，筆譯功底深厚，精通中外互譯，中文文筆優(yōu)秀；
?多年從事對(duì)俄貿(mào)易，曾長(zhǎng)駐俄羅斯、烏茲別克斯坦、烏克蘭、哈薩克斯坦等國(guó)家工作，熟悉俄語(yǔ)國(guó)家國(guó)情，有一定人脈關(guān)系。
?身體健康精力充沛。堅(jiān)持運(yùn)動(dòng)如跑步、游泳、自行車、爬山等等，曾完成了自行車環(huán)海南島及環(huán)臺(tái)灣島騎行。
?工作認(rèn)真細(xì)致、有責(zé)任心，能適應(yīng)壓力。
?外語(yǔ)流利，能用雙語(yǔ)工作（俄、英）。
俄語(yǔ)詞匯儲(chǔ)量豐富，俄語(yǔ)基礎(chǔ)扎實(shí)，語(yǔ)法基礎(chǔ)過(guò)硬，通過(guò)俄語(yǔ)專四專八。俄語(yǔ)語(yǔ)音面貌良好，熟練使用日常用語(yǔ)，能很好與人交流。能熟練使用Microsoft office，TRADOS，譯馬網(wǎng)，tranbanker進(jìn)行工作。善于與他人溝通，取長(zhǎng)補(bǔ)短。樂(lè)于學(xué)習(xí)新知識(shí)
本人性格開朗，積極向上，樂(lè)于與人溝通，喜歡新的挑戰(zhàn)，適應(yīng)能力強(qiáng)，責(zé)任心強(qiáng)，并且有良好的團(tuán)隊(duì)合作精神，有較強(qiáng)的組織溝通能力和扎實(shí)的專業(yè)知識(shí)基礎(chǔ)。做事謹(jǐn)慎、認(rèn)真負(fù)責(zé)、有邏輯性，積極主動(dòng)，學(xué)習(xí)能力強(qiáng)；有3年國(guó)外學(xué)習(xí)經(jīng)歷，了解俄羅斯人的宗教信仰及其性格特點(diǎn)，可與國(guó)外友人順暢交流；
